Предисловие 9
Сияние извне. Пер. И. Богданова 15
Наследство Пибоди. Пер. В. Дорогокути 52
В стенах Эрикса. Пер. В. Дорогокути 79
Кошмар в Ред-Хуке. Пер. И. Богданова 113
Погребенный с фараонами. Пер. О. Минковского 143
Сны в ведьмином доме. Пер. Е. Нагорных 175
Затаившийся страх. Пер. Е. Мусихина 219
Пес. Пер. Е. Нагорных 246
Храм. Пер. В. Дорогокути 256
Заброшенный дом. Пер. О. Минковского 273
Безымянный город. Пер. Е. Мусихина 305
Неименуемое. Пер. О. Минковского 321
Показания Рэндольфа Картера. Пер. О. Минковского 331
Хаос Наступающий. Пер. Е. Нагорных 338
Лунное болото. Пер. Е. Нагорных 347
Праздник. Пер. О. Минковского 357
Изгой. Пер. О. Минковского 368
Белый Корабль. Пер. Е. Мусихина 376
Другие боги. Пер. Е. Мусихина 384
Полярная звезда. Пер. Е. Мусихина 390
Иранон. Пер. В. Останина 395
Дерево. Пер. В. Останина 402
Карающий рок над Сарнатом. Пер. Е. Мусихина 407
Гипнос. Пер. И. Майоровой 415
Служитель зла. Пер. В. Дорогокупли 422
Из глубин мироздания. Пер. О. Скворцова 428
Артур Джермин. Пер. Е. Мусихина 437
Дагон. Пер. Е. Мусихина 450
День Уэнтворта. Пер. В. Дорогокупли 457
За гранью Времен. Пер. В. Дорогокупли 470
Он. Пер. В. Черных 542
Склеп. Пер. В. Черных 553
Комментарии 563