Владимир Колычев словно метеор ворвался в обойму лучших писателей криминального жанра. Остросюжетные романы, такие, как «Сыщик и вор братья навек», «Черное правосудие», «А жизнь так коротка!» и многие другие, сделали его имя известным в среде самых притязательных любителей детективного чтива.

Главным героем наиболее известных романов Жоржа Сименона выступает комиссар Мегрэ, наделенный мощной интуицией коренастый детектив с трубкой, для которого существенно не только установить, как и по каким мотивам совершено преступление, но также понять, к какому миру принадлежит и как мыслит преступник.